DEL UNIVERSAL AL UNIVERSAL por Swami Chidananda

Este artículo es un capítulo del libro Busca el Más Allá (Seek the Beyond)

El otro día, cuando regresaba de mi gira, decidí bajarme en Dehra Dun en lugar de en Haridwar. En el mismo compartimento del tren estaban una señora cachemira y un brigadier del ejército. Estaban hablando sobre la falta de disposiciones en la India de hoy para la formación de los jóvenes, que son la riqueza de la nación. Me uní a la conversación y señalé varias organizaciones que mostraban una preocupación real por la generación venidera.

Finalmente, cuando nos acercábamos a Dehra Dun, la señora me dijo: «Swamiji, parece que sabes mucho. Por favor, dame algo de tu Jnana (sabiduría), algo que pueda llevar conmigo toda mi vida». Le dije: «Mira, te he estado dando, y eso debería ser suficiente. Sin embargo, como aspirante individual que te acercas, es mi deber darte algo de Jnana. Por lo tanto, déjame decirte algo». Continué: «El primer Jnana que quiero darte es: Esta vida es solo un viaje. Has venido aquí; no perteneces aquí. Estás en un viaje, y al final del viaje tendrás que irte. Así que nada es realmente tuyo aquí. Tampoco perteneces aquí.» Primera verdad.

«La segunda verdad es que cuando una persona está en un viaje, por lo general tiene un destino que alcanzar. ¿Qué destino te has fijado? ¿Es lo que estabas discutiendo con el brigadier? ¿Es ese tu destino? ¿Es esa tu meta? ¡Piénsalo! Tu destino no puede ser nada aquí por la simple razón de que no perteneces aquí. Si alcanzas algún destino aquí, será aquí y luego te irás a otro lugar. Así que no puedes obtener ningún beneficio permanente de cualquier meta secular, temporal, mundana, terrenal que te fijes, no importa cuán grande sea.

Incluso puede ser algo tan amplio como prohibir el uso de armas nucleares, algo en lo que se juega el destino de toda la humanidad en el planeta Tierra. Puede ser algo tan grande como las Naciones Unidas o el Banco Mundial o el Fondo Monetario Internacional. Todas estas cosas son triviales, por la simple razón de que ninguna de ellas puede ser tu verdadera meta; porque no importa lo que logres aquí, te irás con las manos vacías. Viniste con las manos vacías, te irás con las manos vacías. Por lo tanto, ¡piensa!

Tercera verdad: Todas estas cosas importantes que has estado discutiendo -que no hay una disposición adecuada en la India hoy para los jóvenes y que debes hacer algo al respecto- se basan en el sentimiento egoísta de que hay un tú y que puedes hacer algo.

Mira, este mundo ha estado funcionando durante cientos y miles de años antes de que tú, el brigadier y todas las personas vinieran. Viene ahora y desaparecerá como pequeños insectos que vienen en la temporada de lluvias y tienen una vida útil de 24 horas. Los imperios han llegado y se han ido. Has venido y te irás. Este drama de la vida continuará, el mundo continuará, otros 1000 años, 2000 años, 10,000 años.

Tú no eres nada. Hay algún poder superior que ha estado cuidando de este mundo durante eones. Los científicos dicen que el primer signo de vida llegó al planeta Tierra hace tantos millones de años. ¿Qué es tu calendario de 365 días antes de millones de años? Así que no te preocupes por ello. Hay algún poder superior que es bastante capaz de cuidar de este mundo del que estás tan preocupada. No necesita a señoras cachemiras como tú. Mejor cuídate a ti misma, para que durante esta preciosa pequeña vida humana entre un punto de entrada y un punto de salida hagas algo para mejorar a ti misma, saques todo el potencial latente dentro de ti.

Y antes de partir, intenta beneficiar al máximo la creación de Dios, en la cual Él te ha puesto. Eso es lo único que hace que la vida valga la pena vivirla. La importancia de la vida no se evalúa en términos de cuánto has acumulado, qué títulos tienes, a cuántas audiencias has dirigido o cuántos libros has escrito. Todo eso es una fantasía vana. El valor de la vida radica en cuántas personas han sido más felices, cuántas se han beneficiado, y cuán útil has sido para la creación de Dios antes de partir. No solo para los seres humanos, sino para todo el mundo.»

Continué: «¿Cuántas lágrimas has secado de niños llorando, huérfanos, viudas, personas indefensas, de pobres, personas que sufren en las aldeas más remotas donde no hay agua potable, ni saneamiento, ni educación? Intenta hacer algo al respecto. Ve allí y dales un camino adecuado; están incomunicados durante la temporada de monzones. No vayas a las ciudades lujosas, sino ayuda a la humanidad que sufre en las zonas rurales. Lleva saneamiento, higiene, ayuda médica. Organiza campamentos oftalmológicos para aquellos que están cegados por cataratas. Entonces habrás hecho algo.

Nuestra cultura, nuestro país tiene como su ideal más alto en la vida el «paropakara» o altruísmo, beneficiar a los demás, ser útil a los demás, hacer algo que sea bueno para los demás, no solo para ti mismo. El paropakara es el ideal más alto. Llegaron incluso a decir que este cuerpo se ha dado solo para este propósito. Así que cambia la orientación de tu visión.

Te lo estoy diciendo personalmente. ¿Cuál es entonces el objetivo? Tu objetivo es regresar de donde viniste. Existe un gran Alma Universal. No eres este cuerpo, esta jaula de carne y huesos. No eres los cinco «Karma Indriyas» o los cinco «Jnana Indriyas». No eres esta mente, emoción, sentimiento, imaginación y diversos estados de ánimo como la ira, la pasión, la codicia, la envidia, los celos. Ni siquiera eres este pequeño «yo» con el que te identificas cuando te miras en el espejo. Todo esto no eres tú. Eres un centro de conciencia radiante, conciencia brillante: eterno, imperecedero, no nacido, más allá del tiempo, más allá del espacio, infinito. ¡Lee el segundo capítulo del Bhagavad Gita todos los días!»

Así fue como nos despedimos la señora y yo. No le hablé como un individuo dirigiéndome a otro individuo. Hablé como lo Universal dirigiéndome a lo Universal en esa señora. Y dije que perteneces a esa dimensión. Esta es una oportunidad dorada para elevarte de esta conciencia confinada a tu verdadera dimensión de conciencia infinita, conciencia universal. Por eso estamos aquí.

Ella pidió bendiciones. Dije: «Que la Conciencia Universal otorgue y cumpla todo lo que hay en tu corazón, todo lo que estás aspirando, todo lo que anhelas y deseas fervientemente. ¡Que se cumpla!»


Sobre Swami Chidananda: Según los deseos de Swami Sivananda, después de su mahasamadhi en 1963, Swami Chidananda fue nombrado presidente de la Sociedad de la Vida Divina, que ayudó a desarrollar a través de su servicio desinteresado, energía incansable y extensos viajes por todo el país y el extranjero. Él era el lema de la Sociedad encarnada: «Servir, amar, meditar, realizar», y permaneció toda su vida como un simple monje a pesar de ser un maestro espiritual de renombre mundial. Swami Chidananda era conocido por ser siempre compasivo con los pobres, los enfermos y los oprimidos, especialmente con los leprosos, para quienes estableció tres colonias en Rishikesh. De ahí que se le conociera cariñosamente como el San Francisco de la India, en honor al gran san Francisco de Asís, por quien él mismo sentía una inmensa admiración y cuya “Oración sencilla” (“¡Señor, haz de mí un instrumento de tu paz! Que allí donde haya odio, ponga yo amor…”) se convirtió en el modelo perfecto de su vida.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *